Hello everyone,

I am 黑泽诚, the creator of Shared House - VN.
First of all, happy 9th anniversary to the Shared House!

I would like to express my heartfelt gratitude for your continued support and companionship.
It is your love for this work, as well as the encouragement and recognition you've given me, that has fueled my motivation to keep pursuing what I cherish deeply.

As we move forward, I sincerely hope to continue this journey together with all of you, and to witness more stories and growth along the way.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————

大家好呀，我是《与那家伙合租房·VN》的制作者——黑泽诚，首先祝大家合租房九周年快乐！

衷心感谢大家一直以来的陪伴与支持。正是因为你们对这部作品的喜爱，以及对我的鼓励与认可，才让我拥有了持续为这份热爱付出努力的动力。

未来的旅程，希望依然能够与你们携手同行，共同见证更多的故事与成长。

Here is the recent progress for the Shared House visual novel :

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————

以下是合租房VN的最新进展哦：

1.All sketch CGs from Season 1 have been fully redrawn, with plans to add more than 5 new CG sets.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————

1.一期的草图CG全部重置，并预计追加5套以上的新CG

2.Character costume variations have been expanded. Updates for Zento, Daichi, Yasutoshi, and Ichirou are complete. Further additions are planned for Satoru, Azuma (TBD), Akika (TBD), Aoi, Yuusei, and Mutsuki (TBD). The total number of costume variations is expected to exceed 50 sets.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————

2.人物服装差分追加，现已完成善人、大智、泰利和一路的部分，计划继续添加悟、梓马（未定）、秋香（未定）、葵、游星、睦树（未定）的服装差分，预计服装总差分在50套以上

3.A Music Room feature has been added.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————

3.添加音乐空间功能

4.The reference materials has been supplemented with 16 new entries.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————

4.设定集补充及追加条目16条

5.English translation for Season 1 (Prologue to Episode 18) has been completed. Vietnamese translation for Season 1 and 2 (Prologue to Episode 30) has also been completed.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————

5.英文翻译已完成一期（序章~18话），越南语翻译已完成一、二期（序章~30话） 

6.Side Stories 2 and 3 (Halloween Specials) have been added.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————

6.追加番外二、番外三（万圣节特别篇）

Once again, thank you all for your continued support of this project!
The new version is scheduled for release in the second half of 2025 or sometime in 2026—please stay tuned

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————